如果你喜欢《和恋爱相恋的由加里》的细腻情感和青春氛围，这里有几部完结短篇漫画推荐，它们同样围绕恋爱展开，情节紧凑而温馨。首先，推荐《一周的朋友》（作者：叶月抹茶）。这部漫画讲述了一个女孩因记忆问题每周都会忘记朋友，男孩却坚持每周重新与她交朋友的故事。简短而暖心，充满了治愈的恋爱元素，与由加里的风格不谋而合。

另一部是《恋如雨止》（作者：眉月じゅん）。这部作品聚焦于少女对年长男子的单恋，情感细腻且真实。短篇版通过雨天相遇的契机，展现了青涩爱意的萌芽与成长。画风清新，剧情不拖沓，适合寻找类似由加里氛围的读者。

还有《堀与宫村》（原作：HERO，作画：萩原ダイスケ）。虽然这是系列作，但短篇版本更突出校园恋爱的甜蜜与日常。故事围绕性格内向的宫村和开朗的堀展开，互动自然又带点俏皮，与由加里那种纯真感十分契合。

最后推荐《我想要吃掉你的胰脏》（原作：住野夜，漫画版：桐原美月）。这部短篇漫画以沉重而温暖的笔触讲述了一段交织着生死的恋爱故事，情感冲击力强，适合喜欢深刻情感描写的读者。以上作品均可在正规平台阅读，建议从短篇章节开始，体验完整的故事线。